Könyvajánló - Sally Carson: Görbe kereszt
Egy regény, amely megjósolta 1934-ben, hogy milyen sötét korszak vár Európára egy beteg elme ideológiája, faji megkülönböztetés miatt.
Elolvastam Sally Carson Görbe kereszt című könyvét majd ültem és néztem magam elé. Mielőtt kezedbe veszed ezt a könyvet tudnod kell, hogy évekkel a második világháború előtt, 1934-ben íródott. És ettől lesz ijesztő. Szinte megjósolta, hogy milyen rémtettek várnak a világra. Akkoriban megoszló volt a vélemény a kötetről. Volt, aki úgy látta, de hogy előrelátó a mű és jogosak a félelmek, amit kelt a történet, de sokan úgy ítélték meg, hogy túlzó és csak arra jó, hogy riogassa az embereket. Valójában annyira jól látta, hogy mi fog történni, hogy biztos vagyok benne, hogy ehhez a fiktív történethez hasonlók sajnos történtek a valóságban.
„Megjósolta a náci fenyegetést.” (Observer, 2025)
„Nem akar befolyásolni – hagyja, hogy a történet magáért beszéljen.” (Observer, 1934)
A kötet feltárja az 1930-as évek Németországának sötét előjeleit. Adott egy középosztálybeli család, Klugerék, ahol a lányuk épp férjhezmenni készül. A jelölt pedig egy fiatal zsidó orvos. Hamar szembetalálják magukat a fokozódó társadalmi feszültséggel, az előítéletekkel, családjuk a náci ideológia árnyékában veszélybe kerül.
A történet 1932-ben karácsonykor indul egy bajor kisvárosban, Kranachban. Adott egy szülőpáros három gyerekkel. Megismerjük Lexát, akit szíve a fiatal orvoshoz, Moritz Weissmannhoz húz, aki ugyan katolikus háttérrel rendelkezik, de családnevéből egyértelmű, hogy zsidó felmenői vannak. Adolf Hitler pár hónappal később kancellárként kerül hatalomra, Lexa testvérei hamar a náci pártban találják magukat, szegény Moritz pedig céltáblájává válik az új hatalomnak.
Először elveszíti állását, sorban jönnek a társadalmi megaláztatások, látjuk, ahogy apránként a kirekesztetté válik. A kötetben jól végigkövethetjük a családon keresztül a nácizmus felemelkedését és annak következményeit. Hogy miért volt vonzó a náci eszme, hogyan voltak képesek manipulálni az embereket, főleg azokat, akik még keresik a céljukat, a helyüket a világban, mint például Lexa testvérei, Helmy és Erich.
Annak tudatában olvasni a leírtakat, hogy akkor ezek még nem történtek kész lidércnyomás. Persze a szerző nem látta előre a jövőt, csupán 34 éves intelligens, tanult nő volt, aki egy nagyon tragikus, erőszakos jövőt jósolt Európának és ki merte mondani, le merte írni a félelmeit.
Évtizeden át kissé feledésbe merült ez a kötet, de én nagyon örülök neki, hogy idén a brit második kiadás megszületett és vele érkezett meg először magyar nyelven a 21. Század Kiadó gondozásában. Cenzúrázatlanul, keménykötéses formában, igényes fordítással Borbély Judit Bernadettnek köszönhetően. Értékes és elgondolkodtató olvasmány.
Szeretnél többet megtudni a könyvről? Kattints a képre, a kiadónál kedvezménnyel beszerezheted!
Köszönjük 21. Század Kiadó!
Érdekelnek a könyvújdonságok?
Kövess minket a Facebookon is!
Megjegyzés küldése