Volker Kutscher A vidámpark című könyve történelmi krimi, a szerző Gereon Rath-sorozatának hatodik könyve, ami a politikai feszültségektől túltelített Berlinben játszódik, 1934-ben. A kötet egyszerre izgalmas bűnügyi regény és részletgazdag korrajz is, ahol a nyomozás és a korabeli társadalmi átalakulás párhuzamosan bontakozik ki. 

KÖNYVAJÁNLÓ

A VIDÁMPARK

Szerző: Volker Kutscher

Fordító: Csősz Róbert

Kiadó: General Press Kiadó

Kötés: puhatábla, 552 oldal

1934-ben Németországban már a náci karlendítés és köszönés kötelezően előírt volt a köz szolgálatában munkát teljesítők számára. Gereon Rath felügyelő (főhősünk) ezt azzal a minimális tisztelettel abszolválta, ami még nem adott okot arra, hogy felelősségre vonják miatta.

Az első áldozat egy melák az SA-ból, ezért kiszáll a bűnügyi helyszínre a Stapo is (Titkos Államrendőrség, Gestapo).  Reinhold Gräf egy kommunista ellenállócsoport után nyomoz, beleillőnek látja a fenti emberölési ügyet, és elvárja, hogy Rath teljes mértékben együttműködjön vele. A nyomozati események előrehaladtával Rath felügyelőnek egyre inkább az az érzése, hogy az SA 101-es rohamosztagánál valami nem stimmel. Amikor a felesége is belekeveredik a rohamosztag kavarásába, Gereon szempontjából bakot lőttek a húzásukkal és...

Aztán felbukkan Gereon egy régi ismerőse, aki figyelmébe, de még inkább személyes lelövésre ajánl egy régi, kettőjük számára közös nevezőjű egyént, aki külföldről egyetlen céllal tért vissza Berlinbe, és rejtőzködéséből rövid időközökre a felszínre bukkanva, csak az hajtja, hogy a fejében korábban listába szedett névsorból mindenkit likvidáljon. Rath felügyelőnek összegyűrődik a homloka: most hagyja sorsukra a listán szereplőket, vagy figyelmeztesse őket? Ráadásul a napokban pár névvel már csökkent is a névsor, jelezve, hogy emberük nem tétlenkedik. Van-e összefüggés hivatalos és a nemhivatalos feladatai között?

Charly diplomával a zsebében elégedetlen (Charlotte Ritter, aki immár évek óta Charlotte Rath, volt rendőr, aki önszántából válik meg a köteléktől), dolgozni akar, egy ügyvédi irodánál lesz gyakornok, de Gereonnak még nem mondta el, hogy a kor elvárásaival ellentétben unja a számára dologtalannak számító háziasszonyi szerepet a kutyával, fogadott gyerekkel. Amikor egy régi védence segítségét kéri, hogy találja meg a testvérét, aki hazatért Moszkvából, hogy (szerinte) újra lázítson a nácik ellen, nem tétlenkedik tovább. Nem tagja ugyan a keresett személy annak a kommunista ellenállási csoportnak, ami iránt az államrendőrség is érdeklődik, de mégis odatartozni látszik. Aztán lépten-nyomon felbukkan egy lány, aki izgatni kezdi Charly ösztöneit és egy idő után...

Mindenki, mindenhol vigyáz a szavaira és arra, hogy kinek, mit mondhat el. Az információvisszatartás általánossá vált saját bőrük védelmében: baljós hangulat, bizalmatlanság, elfojtások jellemzik a rendőrségi munkát, néha közvetlen bajtársak esetében is. Az 1934-es esztendő egyre inkább magára ölti azt a paranoiát, ami Németországot jellemezni fogja még több, mint egy évtizedig: a náci uralom évei senkit sem hagytak érintetlenül. Ekkor játszódik a Hosszú kések éjszakája, amikor a hatalom leszámol az SA-val.

Volker Kutscher fenti könyve, A vidámpark, történelmi krimi, a szerző Gereon Rath-sorozatának hatodik könyve, ami a politikai feszültségektől túltelített Berlinben játszódik, 1934-ben. A kötet egyszerre izgalmas bűnügyi regény és részletgazdag korrajz is, ahol a nyomozás és a korabeli társadalmi átalakulás párhuzamosan bontakozik ki. A történet mellékszereplőit a korabeli berlini világ alvilágának figurái és politikai képviselői alkotják, ami tovább árnyalja a narratívát. A két rendőri szervezet fedésekkel átszőtt nyomozása - bűnügyi és államrendőrségi - hamar konfliktusokat szül, mivel a két szervezet eltérő célokkal és módszerekkel dolgozik. A nyomok a bezárt vidámparkhoz vezetnek, ahol Rath múltjának démonai is felbukkannak – korábbi kontaktusai és traumái újra felszínre kerülnek. Így aztán, ahogy egyre közelebb kerülünk a Hosszú kések éjszakájához (a náci belső tisztogatás híres eseménye 1934-ben), a feszültség fokozódik, és Rathnak nemcsak az üggyel, hanem belső dilemmáival is meg kell birkóznia. A könyv a nyomozás mellett bemutatja a Weimari Köztársaság megszűnésének és a náci diktatúra előretörésének kulcsfontosságú éveit, a rendőrség belső átalakulását, valamint a politikai és ideológiai konfliktusokat, amelyek a mindennapi életet is átszőtték.

Kiknek ajánlom olvasásra? Akik szeretik a történelmi krimiket, akik értékelik a történetet és történelmet egyaránt, és akik megnézték a Babylon, Berlin című sorozat évadjait: az olvasók sokkal mélyebb, gazdagabb belső történetet kapnak Gereon Rath figurájáról, mint amit a televíziós adaptáció tud nyújtani.

Szerintem olvassátok!

Fülszöveg

Berlin, 1934 májusa. Egy vasúti híd alatt, egy félig felfestett kommunista felirat árnyékában a 101-es SA-rohamcsapat egyik tisztjének a holttestére bukkannak. Gereon Rath felügyelő csapata mellett a Titkos Államrendőrség erői is kivonulnak, élükön a felügyelő egykori kollégájával. Minél mélyebbre ás azonban Rath az ügyben, annál biztosabban rajzolódik ki, hogy az SA soraiban a berlini alvilág egykori bűnözői rejtőznek.

A nyomok a város leghíresebb, nemrég bezárt vidámparkjához, a Lunaparkhoz vezetnek, és a történések láncolata rettegett démonokat hoz elő Rath múltjából. A hosszú kések éjszakáját megelőző hetekben pattanásig feszülnek az idegek, és Rath sem menekülhet az események egyre dagadó örvényéből. Végül a legváratlanabb helyről kap félreérthetetlen megbízást, és egyetlen kérdés marad csupán: képes lesz-e végrehajtani?

Nincs még egy olyan kortárs szerző, aki ilyen elemző sűrűséggel és kitartással világítaná meg Németország sötét éveit. – Kölner Stadt-Anzeiger

Volker Kutscher német író, 1962. december 26-án született Németországban. Tanulmányait a német nyelv és irodalom, filozófia és történelem területén végezte, majd újságíróként dolgozott, mielőtt a történelmi krimi műfajában alkotott volna. Legismertebb munkája a Gereon Rath-sorozat, amely a harmincas évek Berlinjében játszódik, és amelyből a nemzetközi hírű Babylon Berlin televíziós sorozat is készült. Kutscher ma is Kölnben él és ír.