Kína történelme napjainkig, az első ópiumháborútól a Selyemút újraélesztéséig, a modern Kína megteremtéséig, kínai, amerikai, angol családok történetén keresztül. Izgalmas, kalandos, érdekfeszítő regény, ahogy azt Edward Rutherfurdtól megszokhattuk. 

KÖNYVAJÁNLÓ

KÍNA

Egy időtlen birodalom a történelem hullámverésében

Szerző: Edward Rutherfurd

Fordító: Babits Péter

Kiadó: Alexandra Kiadó

Kötés: keménytábla, védőborítóval, 720 oldal

Kína - akármerről nézzük, csiklandó cím: Kínáról mindenki hallott már. Az én kamaszodásom a nyolcvanas évekre esett, ahol sárga veszedelemként riogattak vele, azért rettegtek, hogy jaj, ha ők megindulnak, akkor vége a világnak, és jó is, hogy ott az a hatalmas ország (Szovjetunió), ami képes féken tartani, ha kell. Aztán felnőttem, a Szovjetunió szétesett a FÁK országára, Kína pedig köszöni, remekül van. Éppen az évezredeken keresztül kereskedelmi útvonalat biztosító Selyemutat éleszti fel, mégpedig úgy, hogy mellé teszi a szükséges pénzt is - nem ingyen, persze, a kellő, hatalmas beruházások nemcsak előre lendítenek egy-egy országot, hanem egyben (helyenként) gúzsba is kötik az elköteleződésük mértékétől és az adott politikai berendezkedés milyenségétől függően. Kínának sosem csak egy arca van!

Erről az országról írt Edward Rutherfurd a Kína című regényében, amely alcímül az Egy időtlen birodalom a történelem hullámverésében mondatot kapta. És valóban: Kína sosem csak rövid távon gondolkodott, hanem legalább évszázadokban. A jelenlegi alkotásban a kínai történelem egyik rettenetes korszakába visz el bennünket a monumentális nagyregények írója, az ópiumháborúk időszakába. Ez a zűrzavaros időszak 1839-cel indul, amikor a Kelet még magába zárkózik, a Nyugat pedig piacokat keres, terjeszkedik. A Nyugatnak mindene a pénz, a Keletnek mindene ... szintén a pénz, de nagyon bonyolult társadalmi viszonyok és szerteágazó erkölcsi kódexek mentén. Ahogy haladunk az időben előre napjainkig, olvashatunk a kínai császárság intézménynek végóráiról, gyilkos testvérháborúkról, rettenetes inváziókról, Mao borzalmas tevékenységéről, és hogy a végén hogy emelkedett fel világhatalommá a modern Kína? Hát, az is megér egy misét.

A cselekmény brit, kínai, amerikai családok sorsán keresztül mutatja be a történelmi eseményeket, ahol szerelmek, vagyonok kovácsolása és elvesztése egy hajszálon múlik, nem kímélve se erkölcsöt, se legszentebb érzéseket sem. A szerző az irodalom eszközeivel hozza testközelbe Kínát és a kínai embereket, akik ráadásul bonyolult, gyakran alig áttekinthető, vagy elsőre érzékelhető erkölcsi kódex szerint élik az életüket, barbároknak tekintve mindenkit, akinek nem volt elég szerencséje kínainak születni. Aztán persze, ezen a kínai gyűjtőfogalmon is cizellálni kell, mert egy nem han sosem lesz egyenrangú egy hannal sem. Az európai, amerikai emberek csak kapkodják a fejüket, mi mindent kell számításba venni nem csak egy tárgyalás, hanem a mindennapi érintkezés során is. A lényeg gyakran a sorok között helyezkedik el, feltárva a kínai lélek bonyolultságát és hosszú távon való gondolkodását, valamint a fehér emberek célratörését, ellenfeleik természetének kiismerésére törekedve. Mindenki keresi a másik gyenge pontját, és rendszerint meg is találják. 

Érdekes, izgalmas történelmi kalandregény, ahogy a szerzőtől ezt már megtapasztalhattuk. A monumentális mű fantasztikus élményt jelent olvasójának, hát még ha a közelmúlt Kínája is érdekli őt.

Szerintem olvassátok! 

Fülszöveg

Kína. Az időtlen birodalom, amely szinte mindent túlélt már több évezredes történelme során: egymással háborúzó dinasztiákat, véres polgárháborúkat, megszálló idegen hatalmakat. Edward Rutherfurd, a monumentális történelmi nagyregények mestere legújabb művében ide viszi el olvasóit, mégpedig a kínai történelem egyik legizgalmasabb és legzűrzavarosabb korszakába, a magába zárkózó Kelet és a terjeszkedő Nyugat drámai találkozásának idejébe. A Kína 1839-től, az első ópiumháború kitörésétől egészen napjainkig követi az óriási ország történetét a történelem hullámverésébe keveredett kínai, brit és amerikai családok sorsán keresztül.
A szerzőre jellemző, elképesztő kutatómunkával megírt regény lapjain megelevenednek a kínai császárság végnapjai, az országot pusztító gyilkos testvérháborúk és inváziók, Mao óriási szenvedést hozó kulturális forradalma, majd a történelem viharaiból világhatalomként kiemelkedő modern Kína.
A sodró lendületű és lélegzetállító részletességű Kína tökéletes olvasmány Edward Rutherfurd rajongóinak – és azoknak, akik többet szeretnének megtudni a világ egyik legizgalmasabb és legfontosabb országáról.

Edward Rutherfurd

Napjaink egyik legnépszerűbb történelmi regényírója, Edward Rutherfurd 1948-ban született az angliai Salisburyban Francis Edward Wintle néven. Tanulmányait a Cambridge-i Egyetemen és Stanfordban végezte. Diplomázása után a könyvkiadásban helyezkedett el, majd 1983-ban belefogott első regénye, a gyerekkori otthonának történelmét megörökítő Sarum megírásába. Az 1987-ben megjelent regény óriási sikert aratott, és Rutherfurd azóta több monumentális, módszeresen kikutatott történelmi regényt írt, többek között Párizsról, Oroszországról, Írországról és Londonról.

A szerzőről honlapjáról tudhatunk meg még többet: http://www.edwardrutherfurd.com/