Könyvajánló - José Saramago: Minden egyes név
A hivatal aprólékos aktakezelője titokban megszállottan kezd kutatni egy ismeretlen, elfeledett nő után, aki felkavarja a szürke hétköznapjait. José Saramago megrendítő, mégis lírai kisregénye a hivatalnoklét monotonitásáról és a sorsfordító emberi találkozások erejéről mesél.

José Saramago Minden egyes név című regénye elsőre akár egy különös nyomozásnak is tűnhet, de hamar kiderül, hogy ennél sokkal többről szól. Magányról, emberi kapcsolatokról, identitásról, életről és halálról. Egy olyan könyv, amely nem feltétlenül a fordulataival, inkább a gondolataival marad velünk.
A főszereplő, José úr egy ötvenes magányos hivatalnok, aki egy hatalmas Központi Népességnyilvántartó Hivatalban dolgozik. Napjai meglehetősen egyhangúan telnek, de munkáján kívül különös szenvedélyének hódol, szabadidejében híres emberek életéről gyűjt dokumentumokat, fényképeket és újságkivágásokat. Nem éppen az a figura, akiről azt gondolnánk, hogy egyszer csak izgalmas kalandba keveredik. Na, de most! Egy véletlen folytán a kezébe kerül egy ismeretlen nő adatlapja, ami mindent megváltoztat.
José úr ugyanis elhatározza, hogy kideríti, ki ez a nő. Elkezd kutatni utána, megpróbálja összerakni az életét, felkutatni a múltját és megtudni, hogy mi történt vele. Egy olyan ember után indul, akivel soha nem találkozott, akiről szinte semmit sem tud, mégis egyre fontosabbá válik számára. A nyomozás során olyan dolgokra is vállalkozik, amelyek korábban elképzelhetetlenek lettek volna tőle. A szürke hivatalnokból lassan egy szabályokat áthágó, elszánt kereső lesz.
A regény egyik legérdekesebb része nem a nyomozás, hanem maga a hivatal. Egy szinte végtelen, labirintusszerű intézmény, ahol minden embernek megvan a maga kartotékja, a születésétől egészen a haláláig. Szinte élő entitásként jelenik meg a regényben. Elsőre talán furcsa környezetnek tűnhet, de Saramago zseniálisan használta ezt a világot az emberi létezés metaforájaként. Vajon tényleg ismerünk valakit attól, hogy minden hivatalos adatát tudjuk? Egy név, egy születési dátum és néhány dokumentum valóban elmesél egy teljes életet? Szerintem nagyon nem.
Szomorú volt látni José úr magányos életét. Szinte teljesen nélkülözi az emberi kapcsolatokat, és talán éppen ezért válik olyan jelentőssé számára az ismeretlen nő. A keresés nemcsak róla szól, hanem José úr saját életéről is. Mintha a másik ember történetének felkutatásával végre a saját világából tudna kitörni. Közben folyamatosan ott motoszkált a fejemben, hogy vajon valóban a másik embert keresi, hanem az érzést, hogy valakihez tartozik.
A szerző közben a halál és az emlékezés kérdését is finoman beleszövi a történetbe. A hivatalban az élők és a halottak adatai egyaránt megtalálhatóak, mintha a két világ között csak egyetlen kartoték lenne a különbség. Az ember meghalhat, de a neve, a róla szóló dokumentumok és az emlékei valamilyen formában tovább élnek. Mégis, mennyi marad meg valakiből, ha már senki sem emlékszik rá? És vajon mit jelent egyáltalán az, hogy valaki nyomot hagyott maga után? Ezek a kérdések olvasás közben szerintem mindenkiben elkezdenek kavarogni.
Ez a kötet már megjelent nálunk több mint huszonöt éve, de most a Helikon Kiadó hozta el nekünk szép új köntösben. Nálam valahogy kimaradt eddig. Örülök, hogy most a kezembe akadt, de azt el kell mondanom, hogy nem a legkönnyebben olvasható kötet. Hosszú, sokszor oldalakon át hömpölygő mondatai vannak, a párbeszédek sem a megszokott módon olvashatóak. Mindkettő elsőre szokatlan volt, de néhány oldal után rá lehet hangolódni. Az elbeszélő gyakran ironikus, néha kifejezetten humoros megjegyzéseket tesz, így a komoly filozófiai gondolatok mellett bőven akadnak mosolyra késztető pillanatok is.
Érdekes ötlet egy látszólag hétköznapi helyzetből nagy kérdéseket kibontani. Egyetlen véletlenül előkerült adatlap elég ahhoz, hogy valaki teljesen más szemmel kezdje látni a világot. Miközben a regény a bürokráciát, a szabályokhoz való merev ragaszkodást és a társadalmi rendszerek embertelenségét is finoman kifigurázza. José úr apró lázadása egyszerre komikus és nagyon emberi. Szerintem mind tudjuk, hogy néha tényleg kell valami váratlan esemény ahhoz, hogy végre kilépjünk a saját, jól megszokott kis komfortzónánkból. (Mint például nálam ez a könyv...)
A Minden egyes név azoknak lehet igazán jó választás, akik szeretik az elgondolkodtató, filozófiai mélységű regényeket és nem bánják, ha egy könyv néha lelassítja őket. Nem egy pörgős, fordulatos krimi, hiába indul egy nyomozásnak tűnő történettel. Inkább egy különös utazás az emberi lélek, a magány és az identitás körül. Nem kapunk mindenre választ, szerintem nem is volt célja ez a szerzőnek, inkább gondolkodásra késztet.
Minden név mögött egy teljes élet rejtőzik, minden embernek megvan a maga története, és senki sem jelentéktelen pusztán azért, mert a világ nem figyel rá. Néha egyetlen váratlan találkozás - vagy akár egy olyan ember keresése, akivel még soha nem találkoztunk - is elég lehet ahhoz, hogy valami megmozduljon bennünk.
Köszönöm a lehetőséget a Helikon Kiadónak!
A kötet a borítóképre kattintva elérhető kedvezményes áron a kiadónál.
Kövess minket Facebookon is!
A hivatal aprólékos aktakezelője titokban megszállottan kezd kutatni egy ismeretlen, elfeledett nő után, aki felkavarja a szürke hétköznapjait. José Saramago megrendítő, mégis lírai kisregénye a hivatalnoklét monotonitásáról és a sorsfordító emberi találkozások erejéről mesél.

José Saramago Minden egyes név című regénye elsőre akár egy különös nyomozásnak is tűnhet, de hamar kiderül, hogy ennél sokkal többről szól. Magányról, emberi kapcsolatokról, identitásról, életről és halálról. Egy olyan könyv, amely nem feltétlenül a fordulataival, inkább a gondolataival marad velünk.
A főszereplő, José úr egy ötvenes magányos hivatalnok, aki egy hatalmas Központi Népességnyilvántartó Hivatalban dolgozik. Napjai meglehetősen egyhangúan telnek, de munkáján kívül különös szenvedélyének hódol, szabadidejében híres emberek életéről gyűjt dokumentumokat, fényképeket és újságkivágásokat. Nem éppen az a figura, akiről azt gondolnánk, hogy egyszer csak izgalmas kalandba keveredik. Na, de most! Egy véletlen folytán a kezébe kerül egy ismeretlen nő adatlapja, ami mindent megváltoztat.
José úr ugyanis elhatározza, hogy kideríti, ki ez a nő. Elkezd kutatni utána, megpróbálja összerakni az életét, felkutatni a múltját és megtudni, hogy mi történt vele. Egy olyan ember után indul, akivel soha nem találkozott, akiről szinte semmit sem tud, mégis egyre fontosabbá válik számára. A nyomozás során olyan dolgokra is vállalkozik, amelyek korábban elképzelhetetlenek lettek volna tőle. A szürke hivatalnokból lassan egy szabályokat áthágó, elszánt kereső lesz.
A regény egyik legérdekesebb része nem a nyomozás, hanem maga a hivatal. Egy szinte végtelen, labirintusszerű intézmény, ahol minden embernek megvan a maga kartotékja, a születésétől egészen a haláláig. Szinte élő entitásként jelenik meg a regényben. Elsőre talán furcsa környezetnek tűnhet, de Saramago zseniálisan használta ezt a világot az emberi létezés metaforájaként. Vajon tényleg ismerünk valakit attól, hogy minden hivatalos adatát tudjuk? Egy név, egy születési dátum és néhány dokumentum valóban elmesél egy teljes életet? Szerintem nagyon nem.
Szomorú volt látni José úr magányos életét. Szinte teljesen nélkülözi az emberi kapcsolatokat, és talán éppen ezért válik olyan jelentőssé számára az ismeretlen nő. A keresés nemcsak róla szól, hanem José úr saját életéről is. Mintha a másik ember történetének felkutatásával végre a saját világából tudna kitörni. Közben folyamatosan ott motoszkált a fejemben, hogy vajon valóban a másik embert keresi, hanem az érzést, hogy valakihez tartozik.
A szerző közben a halál és az emlékezés kérdését is finoman beleszövi a történetbe. A hivatalban az élők és a halottak adatai egyaránt megtalálhatóak, mintha a két világ között csak egyetlen kartoték lenne a különbség. Az ember meghalhat, de a neve, a róla szóló dokumentumok és az emlékei valamilyen formában tovább élnek. Mégis, mennyi marad meg valakiből, ha már senki sem emlékszik rá? És vajon mit jelent egyáltalán az, hogy valaki nyomot hagyott maga után? Ezek a kérdések olvasás közben szerintem mindenkiben elkezdenek kavarogni.
Ez a kötet már megjelent nálunk több mint huszonöt éve, de most a Helikon Kiadó hozta el nekünk szép új köntösben. Nálam valahogy kimaradt eddig. Örülök, hogy most a kezembe akadt, de azt el kell mondanom, hogy nem a legkönnyebben olvasható kötet. Hosszú, sokszor oldalakon át hömpölygő mondatai vannak, a párbeszédek sem a megszokott módon olvashatóak. Mindkettő elsőre szokatlan volt, de néhány oldal után rá lehet hangolódni. Az elbeszélő gyakran ironikus, néha kifejezetten humoros megjegyzéseket tesz, így a komoly filozófiai gondolatok mellett bőven akadnak mosolyra késztető pillanatok is.
Érdekes ötlet egy látszólag hétköznapi helyzetből nagy kérdéseket kibontani. Egyetlen véletlenül előkerült adatlap elég ahhoz, hogy valaki teljesen más szemmel kezdje látni a világot. Miközben a regény a bürokráciát, a szabályokhoz való merev ragaszkodást és a társadalmi rendszerek embertelenségét is finoman kifigurázza. José úr apró lázadása egyszerre komikus és nagyon emberi. Szerintem mind tudjuk, hogy néha tényleg kell valami váratlan esemény ahhoz, hogy végre kilépjünk a saját, jól megszokott kis komfortzónánkból. (Mint például nálam ez a könyv...)
A Minden egyes név azoknak lehet igazán jó választás, akik szeretik az elgondolkodtató, filozófiai mélységű regényeket és nem bánják, ha egy könyv néha lelassítja őket. Nem egy pörgős, fordulatos krimi, hiába indul egy nyomozásnak tűnő történettel. Inkább egy különös utazás az emberi lélek, a magány és az identitás körül. Nem kapunk mindenre választ, szerintem nem is volt célja ez a szerzőnek, inkább gondolkodásra késztet.
Minden név mögött egy teljes élet rejtőzik, minden embernek megvan a maga története, és senki sem jelentéktelen pusztán azért, mert a világ nem figyel rá. Néha egyetlen váratlan találkozás - vagy akár egy olyan ember keresése, akivel még soha nem találkoztunk - is elég lehet ahhoz, hogy valami megmozduljon bennünk.
Köszönöm a lehetőséget a Helikon Kiadónak!
A kötet a borítóképre kattintva elérhető kedvezményes áron a kiadónál.
Kövess minket Facebookon is!
Megjegyzés küldése