Könyvajánló - Janice Hallett: Az alpertoni angyalok
Sok krimi esetében az a legnagyobb kérdés, ki követte el a gyilkosságot. Az alpertoni angyalok rejtélyes eseténél viszont egy idő után már sokkal inkább az foglalkoztatja az embert, hogy vajon minden igaz-e abból, amit eddig biztosnak hitt. Janice Hallett nem egyszerűen rejtélyeket mesél el, hanem folyamatosan megkérdőjelezi azt is, amit az olvasó már tényként elfogadott.
Az alpertoni angyalok rejtélyes esete egy húsz évvel korábbi, hírhedt ügyből indul ki. Egy vallási szekta megpróbált feláldozni egy csecsemőt, mert tagjai úgy hitték, ő az Antikrisztus. Az eset bejárta a sajtót, könyvek és dokumentumfilmek készültek róla, a történetet mindenki lezártnak tekinti. A csecsemő azonban időközben nagykorú lett, és ezzel új lehetőség nyílik arra, hogy valaki végre megszólaltassa őt.
Amanda Bailey, a megtörtént bűnügyekre szakosodott író úgy érzi, ez lehet pályafutása legfontosabb munkája. Csakhogy egy rivális szerző is ugyanarra a történetre vadászik, így a kezdeti versengésből kénytelen együttműködés lesz. Ahogy pedig egyre mélyebbre ásnak a múltban, lassan kiderül, hogy szinte semmi sem úgy történt, ahogy eddig mindenki hitte.
Nagyon szeretem azokat a történeteket, amelyek nem egyszerűen új információkat adnak, hanem új megvilágításba helyezik a régieket. Amikor ugyanazokat az eseményeket hirtelen teljesen más szemmel kezdjük látni, és az ember azon kapja magát, hogy visszafelé is újra kell értelmeznie mindazt, amit korábban már biztosnak gondolt. Janice Hallett pontosan ezt csinálja.
A szerző ezúttal is azt a különleges elbeszélési módot használja, amely az első kötetet is annyira egyedivé tette. E-mailek, üzenetek, jegyzőkönyvek és különböző dokumentumok darabjaiból rakjuk össze a történetet, mintha mi magunk is a nyomozás résztvevői lennénk. Ez a forma eleinte talán szokatlan lehet, de nagyon hamar beszippantja az embert, mert folyamatosan arra ösztönöz, hogy ő maga is összekösse a szálakat.
És ha már az első könyv... Aki szerette A színjáték furmányos, csavaros felépítését, az szerintem itt sem fog csalódni. Janice Hallett ismét mesterien játszik az olvasóval. Amikor már azt hisszük, végre értjük, mi történik, érkezik egy újabb információ, amely ismét átírja az egész képet. Nem öncélú fordulatokról van szó, hanem olyan csavarokról, amelyek utólag teljesen logikusnak tűnnek, mégis sikerül meglepniük.
Különösen tetszett, hogy a regény nemcsak egy bűnügyről szól. Legalább ennyire szól arról is, hogyan születnek legendák, hogyan formálja a média a közvéleményt, és milyen könnyen válhat egy történetből elfogadott igazság akkor is, ha valójában csak a felszínt ismerjük. Vajon mennyit ér egy húsz éve kialakult narratíva? És mi történik, ha valaki elkezdi lebontani?
Az alpertoni angyalok rejtélyes esete egyszerre intelligens krimi, izgalmas nyomozás és gondolatébresztő regény az igazság természetéről. Olyan történet, amely végig aktív részvételre készteti az olvasót, és még az utolsó oldalakon is képes meglepetést okozni. Én pedig különösen szeretem az ilyen könyveket. Azokat, amelyek nemcsak elmesélnek egy rejtélyt, hanem arra is rávesznek, hogy végig azt higgyük, már megfejtettük – egészen addig a pillanatig, amíg ki nem derül, hogy mégsem.
A kötet Gy. Horváth László fordításában, a 21. Század Kiadó gondozásában került kiadásra. Elérhető kedvezményes áron a borítóra kattintva.
Megjegyzés küldése