Egy különös sorozatgyilkosság nyomai az egész birodalom mélyére vezetnek: az áldozatokból fák nőnek ki, ez öli meg őket. Egy forró nyár még forróbb olvasmánya! 

KÖNYVAJÁNLÓ

A MÉREGPOHÁR

Szerző: Robert Jackson Bennett

Fordító: Matolcsy Kálmán

Kiadó: Fumax Kiadó

Kötés: puha és keménytábla, 480 oldal

A gyilkosság nyomai gyökeret eresztenek – Robert Jackson Bennett: A méregpohár

Vannak fantasyregények, amelyek egy különleges világukkal nyűgöznek le, mások a karaktereikkel vagy a látványos csatáikkal - Robert Jackson Bennett A méregpohár című regénye azonban egészen más utat választ. Úgy épít fel elképesztően eredeti fantasyvilágot, hogy közben egy vérbeli detektívtörténetet mesél el. Már az első gyilkosság olyan hátborzongató képet fest az olvasó elé, amelyet lehetetlen kiverni a fejünkből: egy magas rangú birodalmi tiszt holttestéből egy egész liget nőtt ki. Egyetlen jelenet elegendő ahhoz, hogy világossá váljon: itt semmi sem hétköznapi, és minden apró részletnek jelentősége lesz. A szerző ismét bebizonyítja, hogy napjaink egyik legeredetibb fantasyírója.

Tartalom

A történet Daretanában játszódik, a Birodalom egyik határvidéki kantonjában. Ez a különleges város a tengerekből időről időre előtörő óriási leviatánok elleni védelmi rendszer része. A szörnyek vére azonban nemcsak pusztítást hagy maga után, hanem különös fertőzéseket és torzulásokat is okoz, ezért a lakók számára a természet maga is állandó fenyegetést jelent. Ebben a feszült környezetben történik meg a megmagyarázhatatlan gyilkosság. Taqtasa Blas birodalmi parancsnokot holtan találják egy nemesi rezidencián, testéből pedig fák és növények törnek elő. Az első pillanattól kezdve világos, hogy ez nem hétköznapi fertőzés, hanem valaki fegyverré alakította a természetet.

A nyomozással Ana Dolabrát bízzák meg, aki különc módszereiről híres Iudex-nyomozó. Segítője az ifjú Dinios Kol, aki tökéletes memóriával rendelkezik, és mestere szeme, füle, valamint krónikása lesz. A kezdetben egyszerűnek tűnő gyilkossági ügy fokozatosan egy sokkal nagyobb összeesküvéshez vezet. Egymás után kerülnek célkeresztbe a Birodalom mérnökei, miközben a leviatánok támadásai is egyre gyanúsabb összefüggéseket mutatnak. A kérdés már nem csupán az, ki ölte meg Blast, hanem az is, hogy vajon ki akarja meggyengíteni a birodalom utolsó védelmi vonalát.

Dramaturgia

A regény felépítése szinte tankönyvi pontosságú. Az első fejezet rögtön egy olyan bűnténnyel indít, amely egyszerre sokkoló és teljesen érthetetlen. Az olvasó ugyanabban a helyzetben találja magát, mint Dinios: rengeteg információ áll rendelkezésére, de egyik sem illeszkedik össze. Bennett kiválóan adagolja a feszültséget. Minden újabb bizonyíték megoldani látszik egy kérdést, miközben három újabbat vet fel. A történet egyetlen pillanatra sem válik kiszámíthatóvá, mert a szerző folyamatosan új nézőpontokat nyit meg. Különösen erős a nyomozás logikai felépítése. Ana gondolkodásmódját talán az alábbi mondata jellemzi legjobban:

„Az indítékokat keresni bolondoknak való foglalatosság… De hogy miként csinálják, na, az már valódi tárgyak mozgatása valódi térben.”

Ez a szemlélet végig meghatározza a történetet. A hangsúly nem a találgatásokon, hanem a  bizonyítékokon, az apró részleteken és az összefüggések felismerésén van. A regény utolsó harmada már nemcsak nyomozás, hanem valódi politikai thriller, amelynek tétje messze túlmutat egyetlen gyilkosság felderítésén.

Karakterek

Ana Dolabra

Ana kétségtelenül a regény legérdekesebb alakja. Első pillantásra mogorva, különc és szinte elviselhetetlen személyiség. Nem szeret emberek közé menni, szemkötőt visel, otthonából irányítja a nyomozást, gondolatai segítségével hallgat ki gyanúsítottakat, és fittyet hány a szabályokra, ha azok akadályozzák az igazság felderítésében. Mindezek ellenére rendkívül szerethető figura, mert minden furcsasága mögött kivételes intelligencia és mély igazságérzet húzódik meg. Nem érdekli a politika, a rang vagy a hatalom. Egyetlen célja van: megtalálni az igazságot. Könnyű benne felfedezni Sherlock Holmes modern fantasyváltozatát, ugyanakkor Ana ennél jóval összetettebb karakter.

Különös tehetsége van ahhoz, hogy másokat kihozzon a béketűrésből. Első blikkre nem nehéz elképzelni, hogy a birodalmi elit valamely tagjának annyira elege lett belőle, hogy egészen Daretana  eldugott kantonáig rugdosta - vagy... lehetséges, hogy mindez inkább csak álca?

Dinios Kol

A történetet Dinios szemén keresztül látjuk, ami kiváló választás. A fiatal nyomozósegéd egyszerre lelkes, bizonytalan és rendkívül emberi. Bár tökéletes emlékezettel rendelkezik (hiszen hivatására nézve Vésnök), korántsem tökéletes ember. Korábbi botlásai, ügyeskedései és önbizalomhiánya hiteles figurává teszik, az ő fejlődése adja a regény egyik legfontosabb érzelmi ívét. Ahogy egyre jobban megismeri Anát, úgy tanulja meg más szemmel nézni önmagát és a világot, mint addig. A két főszereplő kapcsolata remekül működik: mentor és tanítvány viszonya fokozatosan kölcsönös bizalommá alakul.

Világépítés

Kevés kortárs fantasy képes ennyire újszerű világot teremteni. Bennett nem a megszokott varázslatokkal dolgozik. A mágia helyét élő organizmusok, fertőzések, génmódosításszerű átalakítások és biológiai technológiák veszik át. Az egész világ olyan, mintha a természetet valaki laboratóriummá alakította volna. A leviatánok jelenléte állandó fenyegetést jelent, miközben a fertőzésekből akár gyilkos fegyverek is készíthetők. Ez a biológiai alapokra épített fantasyvilág egyszerre lenyűgöző és nyugtalanító. Különösen érdekes, hogy a szerző minden fantasztikus elem mögé következetes belső logikát épít. Emiatt a legkülönösebb jelenségek is hihetőnek hatnak.

Műfaji besorolás

A méregpohár leginkább fantasy krimiként vagy nyomozós fantasyként határozható meg, de legalább ennyire politikai thriller is. A klasszikus detektívregény logikája találkozik benne a biológiai alapokra épülő mágiával, miközben a háttérben egy egész birodalom biztonságát fenyegető összeesküvés bontakozik ki. A szerzőnél a fantasyelemek soha nem öncélúak, a leviatánok, a fertőzések, az élő növényekből épített házak, a módosított emberek és a különleges biológiai technológiák mind szerves részei a történetnek, és egyben a nyomozás kulcsfontosságú eszközei is.

Kinek ajánlható?

Ez a regény elsősorban azoknak szól, akik szeretik az intelligens fantasyt, és nem bánják, ha a történet inkább gondolkodásra késztet, mintsem folyamatos akcióval szórakoztat. Ajánlható azoknak is, akik kedvelik a klasszikus nyomozós történeteket, Sherlock Holmes logikai következtetéseit vagy Agatha Christie rejtélyeit, de szívesen olvasnák mindezt egy teljesen új fantasyvilágba helyezve. Azoknak viszont, akik gyors tempójú, csatákra építő fantasyre számítanak, érdemes felkészülniük arra, hogy Bennett elsősorban az ész, nem pedig a kard erejében hisz.

- / -

A méregpohár ritka jó olvasmány. (Személy szerint én műfajában az idei év kedvencének jelöltem. Eddig.) Egyszerre klasszikus detektívregény, politikai thriller és rendkívül eredeti fantasy, amelyben a természet nemcsak díszlet, hanem fegyver is. Robert Jackson Bennett olyan világot alkotott, amely elsőre idegennek tűnik, néhány fejezet után azonban teljesen magába szippantja az olvasót. A regény javára írható, hogy nem pusztán a bravúros nyomozás vagy a meghökkentő világépítés szerepel benne, hanem végig arra emlékeztet: a legveszélyesebb fegyver nem mindig kard vagy mágia. Néha egy apró spóra, egy gondosan elültetett hazugság, egy nem megfelelően időzített és/vagy rossz döntés is elegendő ahhoz, hogy egész birodalmak sorsa megváltozzon. Amikor az utolsó oldal végére érünk, egyetlen érzés marad bennünk: alig várjuk, hogy Ana Dolabra és Dinios Kol következő ügyében ismét nyomozhassunk.

Fülszöveg

Daretana nem hétköznapi hely – annak a védelmi vonalnak a része, amit az emberiség a tengerből előtörő, hatalmas szörnyek, a leviatánok ellen emelt. Ráadásul ezt a Birodalom határán elterülő kantont a leviatánok vére borzalmas torzulásokkal járó fertőzésekkel sújtja. Egy ilyen városban szinte bármi megeshet, de amikor a legfényűzőbb udvarházában meggyilkolnak egy magas rangú birodalmi tisztet, mégis mindenki megdöbben az értelmezhetetlen halálesettől.

A rejtély kivizsgálására a mesteri nyomozót, Ana Dolabrát kérik fel, akinek hírnevével csupán különcsége vetekszik. Oldalán megjelenik új segédje, Dinios Kol vésnök, akit mágiával módosítottak, hogy tökéletes emlékezetre tegyen szert. Feladata mindent megfigyelni és jelenteni, hiszen ő a felettese szeme és füle – szó szerint, ugyanis Ana fura szokásainak egyike, hogy mindig szemkötőt visel, és nem hajlandó kitenni a lábát otthonról.

A furcsa páros egyre közelebb kerül a zseniális bűnözőhöz, és hamarosan egy olyan összeesküvés nyomaira bukkannak, amely az egész Birodalom biztonságát fenyegeti…

A különleges fantasy világot a detektívregények és thrillerek csavarosságával ötvöző regényt számos díjra jelölték, a Hugo- és a World Fantasy-díjat el is nyerte.

Robert Jackson Bennett amerikai fantasy- és sci-fiíró, aki különösen eredeti világépítéséről és intelligens történetvezetéséről ismert. Nevét világszerte az Isteni városok trilógia tette ismertté, majd az Alapítók-trilógia tovább erősítette hírnevét. Műveiben rendszeresen ötvözi a fantasyt más műfajokkal – politikai thrillerekkel, detektívtörténetekkel vagy filozófiai kérdésekkel –, miközben karakterei mindig emberiek és hitelesek maradnak. A méregpohár új sorozatának nyitókötete (A leviatán árnyéka), amely méltán került számos rangos díj jelöltjei közé.